中国第二大寿险公司中国平安(601318行情,股吧)保险(PingAnInsurance)昨日暗示，可能削减一次大型融资的规模，此前该公司面临着来自国内监管机构的压力。

中国平安保险或将缩减再融资规模

　　中国平安保险上月宣布了一项计划，可能通过发行股票和可转换债券筹集约170亿美元的资金。

　　中国证监会(CSRC)周一警告上市公司不要进行增发，这可能对市场造成损害，证监会同时称，它们应避免“圈钱”。

　　作为回应，平安保险昨日表示：“公司会慎重考虑筹资时机、规模及资本市场的承受能力。”

　　平安保险股价昨日上涨3.2%。

　　平安保险没有进一步提供上述发行变化的细节，但分析师表示，该公司将缩减发行规模以便获得批准，这几乎是必然的。

　　平安保险在3月初的股东会议上本来就将面临投资者的反对意见。

　　市场人士将密切关注此次发行的规模和命运，因为市场预计，平安保险将利用发行所得进行海外收购，英国的保诚保险(Prudential)是一个潜在的目标。

　　平安保险是计划增发新股的诸多中国大型上市公司之一。上海浦东发展银行(Shanghai PudongDevelopmentBank)也在考虑进行规模高达56亿美元的增发。

　　投资者担心市场中将充斥新股，这是上证综合指数自去年10月高点累计跌逾30%的原因之一。监管机构严格控制通过首次公开发行(IPO)发行新股，但以往对于增发的审批不那么严格。

　　另外，中国国家环保总局(SEPA)表示，去年数家企业被迫推迟了首次公开发行，原因是它们未能通过环保核查。

　　国家环保总局表示，这些企业包括中煤能源(China Coal Energy)和紫金矿业(ZijinMiningGroup)。紫金矿业昨日拒绝置评。