中国最大的煤炭生产商—— 中国神华(601088行情,股吧)(China Shenhua Energy)昨日表示，该公司正在寻求收购海外煤矿，扩大国内产量，以满足中国日益增长的燃煤需求。

　　神华董事长陈必亭表示，该公司打算收购印尼、澳大利亚和蒙古的煤炭资产。

　　神华表示：“2008年，公司将以主动务实的态度争取更多战略性资源。”

    不过，神华总裁凌文表示，在去年12月蒙古政府表示自己“在道义上”有权完全控制塔班陶勒盖(Tavan Tolgoi)煤矿后，神华投资该煤矿的计划一直没有取得什么进展。塔班陶勒盖煤矿是全球最大的未开采炼焦煤矿藏。

    中国神华昨日表示，该公司今年国内煤炭产量预计将增长12%，达到1.77亿吨。不过，该公司将把煤炭出口控制在2400万吨，与去年持平。

    摩根士丹利(Morgan Stanley)的研究报告显示，到2010年，中国煤炭需求估计将从2006年的23.6亿吨增至32.1亿吨。

    尽管预计供应可以跟上需求的增长，但业界广泛预测，由于中国国内煤炭价格仍落后于国际水平，煤炭价格将以每年10%的速度上涨。

    煤炭价格不断上涨也在推动其它中国企业尽力获得长期供应。中信泰富(Citic Pacific)昨日表示，已经收购了一家中国煤矿30%的股权。中信泰富是一家有政府背景的集团公司，旗下有大量钢铁业务。

    中信泰富董事长荣智健(Larry Yung)表示：“我们收购这个煤矿，是为了给我们自己的钢铁生产获取原材料。”

   “我们将继续寻找机会，收购中国的其它煤矿资产。”

    中信泰富还将斥资约10亿美元，开发自己在澳大利亚的控股煤矿项目。该项目最早将于2009年投产。

    中国神华的煤炭销售大多都是在每年年初就谈好全年合同，所以基本上没有享受到去年年底前现货价格的飙升带来的好处。

    中国神华昨日表示，虽然公司去年净利润增长16.6%，达到206亿元人民币（合29亿美元），但仍低于221亿元人民币的平均预期值。

    中国神华股票昨日在香港股市下跌8.9%，至32.95港元，在上海股市下跌3.1%，至50.84元人民币。神华去年10月在上海二次上市，筹集资金666亿元人民币。

    译者/徐柳