世华财讯国际能源机构6日表示，在中国和印度温室气体减排问题上，发达国家要为此承担责任，发达国家应该提供中国和印度清洁能源技术。

　　综合外电5月6日报道，国际能源机构(International EnergyAgency,IEA)首席经济学家比罗尔(FatihBirol)6日表示，温室气体排放可以被降至可持续水平，此将是发达国家将要必须承担的责任。

　　比罗尔表示，任何旨在改变气候改变消极影响的计划，有中国和印度的参与是非常重要的；但没有哪一个国家愿意牺牲自已的经济发展，也不应该被要求这样做。

　　据IEA，在2030年前中国和印度将要为世界碳排放增加负上60%责任。

　　比罗尔在休斯敦举行的离岸技术会议上表示，能源安全是中国和印度的首要日程，气候改变并没有被它们置于显要位置。

　　而相反，发达国家应该提供中国和印度清洁能源技术，因为至今中国和印度在建造发电站时依赖于能源资源，其中包括煤。

　　比罗尔表示，因为中国和印度计划未来10年完成几十个煤发电站来支持快速发展的经济，碳排放正在朝只增不减的地步发展。比罗尔称，一旦该些发电站建成，便不太可能将之弃之不用，只要该些电站处于服务，世界便不能将碳排放降至可接受水平。

　　比罗尔表示，由联合国发动的气候改变会议将在2009年于哥本哈根举行，将开始努力稳定并最终减少碳排放量。

　　比罗尔表示，在可再生能源资源如风或核电将发挥重要作用时，增大能源效率将成为关键。能源效率每年增长2.7%，或每单位低使用能源的生产力增加，是必需的；在过去10年能源效率平均年增长1%。

　　比罗尔称，但能源价格高企不太可能会提供足够的刺激动力。与20世纪70年代和80年代早期的石油危机不同，全球需求并未随着石油价格上涨而下降，即使发达国家也是如此。

　　比罗尔表示，“在能源安全、降低需求增长或（增加）供应上，我们不应该期待价格会出现奇迹。”

　　(黎向东 编译)