翟敬勇：弱市中寻找优秀的企业

　　未来中西部发展机会较大

　　和讯网：因为时间关系，我们再问翟先生最后一个问题，从区域经济来看，您认为未来区域格局会发生什么样的变化？未来产业竞争力的培养应该是民间主导还是政府主导？

推荐阅读

杨文俊卸任蒙牛总裁职务 中粮地产孙伊萍接任

房地产库存超5万亿

• 发改委再度约谈食用油涨价企业
• 信号商卡斯柯回应动车事故
• 北京建筑业劳动合同范本出炉
• [组图]车晓离婚后否认3亿分手费
• [股神争霸] 涨停王浮出水面
• 馨月：央行意外降准的三大原因

　　翟敬勇：区域经济我不敢瞎说，因为这是国家领导层的事。我个人进行一个大概的判断，我认为未来中国经济，可能中西部地区会有比较大的机会。我刚刚从鄂尔多斯(600295,股吧)回来，去年鄂尔多斯GDP增长50%，当地人都很有钱，有钱就会要消费，所以机遇应该在中西部地区，东部沿海，像长三角、珠三角可能会由于产业结构的调整经受一段时间的折磨。

　　我认为政府要制定好规则，把产业推向市场，让他们在市场中竞争，就是市场化，这就是民间的力量。中国的企业不能完全脱离于政府，或者完全由政府主导，这都是不对的，关键是政府和民间要有一个相互协调的过程，这个协调是要考验我们政府的智慧的。

　　和讯网：最好请翟先生送我们网友一句投资心得作为我们今天访谈的结束语，谢谢翟先生在百忙之中跟网友进行互动和分享，希望我们以后有更多的机会和翟先生进行沟通！

　　翟敬勇：我想说的就是“做正确的事情，把事情做正确”，谢谢大家！