(我的世博)音乐,是没有国界的语言(组图)

2010年05月17日05:01 来源:
  早报世博观察员卿扬

  圣经里有这样一个故事:原本使用同一种语言的人类妄图建造直达上天的通天塔,上帝为了惩戒自大的人类,用不同语言阻隔人类的交流,通天塔因此半途而废。本质上,语言对文化的传播存在矛盾的两面:一方面,它可以强化民族内部的文化向心力;另一面,它也会成为文化互融的屏障。

  而音乐却有一种优于语言的表达能力。作为唯一的听觉审美艺术,它把声音(音响)居于艺术表达的核心,挣脱了语言的束缚,使人类思想的表达在音乐空间里释放出新的活力。

  著名指挥大师小泽征尔曾多次重复过:“音乐是没有国界的语言”。音乐用声音传承民族文化的思想特质,带着民族精神的特定代码跨越时空,汇成一条民族历史的悠悠长河。我国陕北农民祖祖辈辈传唱的原生态民歌“信天游”,以高亢明亮的声音和特有的词曲风格,定格了我们对千年黄河文明的悠远憧憬,这是黄土高原亘古不变的民族之声,“不管是八百年,还是一万年,都是我的歌,我的歌。”(《黄土高坡》)一段音乐或一首歌曲不仅可以记录一段历史,还保存着一个民族代代相传的文化气息。

  音乐是有民族性的。但本土音乐文化也可以供全人类共享。我国的唢呐、扬琴最早是古代波斯乐器,经西域传入我国,现在是我国最有代表性的民族乐器。所以,我们也可以说,“民族的,就是世界的。”

  许多国家将在世博舞台上表演各具特色的民族歌舞盛宴。超越国界、超越民族的音乐盛宴将把世界各地的音乐家聚集起来,共同吟唱人类文明的进步与繁荣。通过世博的音乐交流,上海与世界会更加紧密地融合在一起,也会为上海的城市文化景观增加更多的艺术人文内涵。

  (作者系上海大学副教授)

  听,那些因世博而生的歌

  游客游览世博园,耳边常能听到各种动听的广播音乐。这些背景音乐都是为上海世博会专门创作的世博歌曲,其中凝结了很多大牌音乐人的贡献。早报将为您解读这些为世博创作及因世博流芳的歌。

  志愿者之歌

  《世界》

  作词:王平久

  作曲:何沐阳

  演唱:谭晶

  这首歌是1月20日发布的第二首世博志愿者主题歌。上海团市委副书记、上海世博会志愿者部宣传活动组组长邓小冬说:“(这首歌)象征着志愿精神从单个志愿者向全世界的传递过程。”在谭晶看来,这首歌“是真正属于志愿者的歌。”

  礼仪之歌

  《微笑说你好》

  作词:王中言

  作曲:秦教峻

  演唱:何润东、徐若瑄

  《微笑说你好》是世博礼仪之歌、2008年度世博优秀歌曲之一。歌词融入世博“更美的城市,更深的情谊”主轴,并在中段引入古文经典中关于“礼”的词句,由童音吟颂,同时安排饶舌说唱,营造文明礼仪是最时尚的生活方式的印象。

  世博优秀歌曲

  《大城之光》

  作词:林夕

  作曲:周华健

  演唱:周华健

  作为2008年度世博优秀歌曲之一,这首歌曲内容包含上海的经历、发展、未来,前后两段有个很成功的转折。对于这样的设计,周华健表示,相信世博会结束后,上海的各个方面将会有很大改善。

  《开始 in City》

  作词:张志林

  作曲:张志林

  演唱:好男儿

  《开始inCity》是2008年度世博优秀歌曲之一。歌词体现2010的上海,微笑地告诉世界各地朋友:Welcometoshanghai。好男儿的阳光活力很好地诠释了上海的朝气蓬勃、欣欣向荣的“大城风范”。

在世博会开幕式上,席依达·盖瑞特(右)和乔纳森·巴可演唱《BetterCity,betterLife》。
世博会主题歌《致世博》在世博会开幕式上唱响。本组图片新华社图
  倒计时纪念歌曲

  《城市》

  作词:王平久

  作曲:崔浚荣(韩)

  演唱:成龙

  2009年4月30日上午,距上海世博会开幕一周年之际,世博会三位形象大使正式公布,他们是成龙、郎朗、姚明。由三位形象大使联袂演出的倒计时一周年纪念歌曲《城市》的MV也在闵行区浦江镇首发。

  《微笑上海》

  作词:陈少琪

  作曲:庄冬昕

  演唱:刘德华、李玟、林俊杰、羽·泉、张靓颖、萧敬腾、陈绮贞等

  《微笑上海》是世博会倒计时200天纪念歌曲,于“群星唱世博——迎世博倒计时200天世博优秀歌曲演唱会”上首次唱响。众多大牌歌手的加盟使得这首歌格外“星光璀璨”。

  世博会主题歌

  《致世博》

  作词:甘世佳

  作曲:赵光

  演唱:廖昌永、谭晶、孙楠和黄英

  在世博会开幕式晚会上,当黄英、廖昌永和谭晶、孙楠唱起中文主题歌《致世博》时,不同国度的三个三口之家漫步舞台,遥相探望之中逐渐走到一起,相互拥抱。

  《Bettercity,betterlife》

  作词作曲:昆西·琼斯、谭盾

  演唱:乔纳森·巴可、席依达·盖瑞特(美)

  《BetterCity,betterLife》是美国作曲家昆西·琼斯与华人音乐家谭盾专门共同为上海世博会创作的英文主题歌。这首歌在世博会开幕式晚会上唱响,值得一提的是,歌词中还有一句上海话“阿拉、侬”。

  历届世博歌曲

  《蓝色多瑙河》

  作曲:小约翰·施特劳斯

  成名:1873年维也纳世博会

  每年元旦,全世界都会听到来自维也纳金色大厅传来的旋律“春天来了,大地在欢笑……”这首《蓝色多瑙河》的全称是《美丽的蓝色的多瑙河旁圆舞曲》。曲名取自诗人卡尔·贝克一首诗各段最后一行的重复句——在多瑙河旁。

  《Moment Of Glory》

  演唱:蝎子乐队、柏林爱乐交响乐团

  成名:2000年汉诺威世博会

  《MomentOfGlory》是德国蝎子乐队(Scorpions)与柏林爱乐交响乐团合作的结晶,2000年在德国汉诺威世博会上唱响。

  蝎子乐队是德国著名重金属摇滚乐团,1970年代发迹于工业重地汉诺威。乐团灵魂人物、吉他手RudolfSchender,善于狂泄地快速吉他演奏,主唱Klaus的歌声则可以飙高到震慑人心的地步。

  大阪案例馆:水中白塔“现身”

  城市最佳实践区大阪案例馆的印章是一个水中的白塔,体现了大阪作为“水都”的特色所在。大阪将许多与水有关的发明创造都带到了上海,包括用水发音的音乐盒,水能充电器等,可谓名副其实的“水都”。

  QQ加800962288回答互动问题

  今日互动问题:

  已入驻上海世博会联合国联合馆的“世博十大名茶”分别是哪十种茶?

  您可以在QQ800962288和腾讯微博与早报对话留言回答问题。最先答对的读者,可获2010上海世博会官方导览手册一本。

  上期问题:

  图中的东西出现在哪个场馆?

  答案:这是一尊象征人类基本需求的雕塑,出现在城市未来馆。有很多网友在微博和QQ上留言回答了这道题,我们会给第一位答对的网友李女士送出世博礼品。

  “我的世博”互动全覆盖

  QQ联系:

  QQ加800962288为好友

  腾讯微博联系:

  t.qq.com/dongfangzaobao

  豆瓣联系:“我的世博”小组:www.douban.com/group/236650/

【来源:东方早报】 (责任编辑:和讯网站)
我有话说已有0位网友发言看看大家都说了啥
推广
热点
感谢您的参与!
查看[本文全部评论]
手机版