特朗普讲话稿将“新冠病毒”划掉，改为“中国病毒”

　　央视新闻报道，在全世界人民共同抗击疫情的关键时期，美国总统特朗普以及部分政客接连把新冠病毒称为“中国病毒”，将病毒的发源地强加于中国。

　　16日，特朗普在社交媒体上发文称，美国将大力扶持那些受到“中国病毒”影响的企业。

　　17日，在股票暴跌，美国抗疫焦头烂额之际，特朗普甩锅中国，再次公开声称“新冠肺炎”为“中国病毒”。

　　18日，在白宫介绍疫情进展的记者发布会上。一名记者向特朗普提问：“卫生官员用‘功夫流感’来形容新冠病毒是错误的吗？是否担心‘中国病毒’一词会使亚裔美国人面临被攻击的危险？”特朗普回答“一点也不，我想他们大概会百分之一百同意这个说法。”

　　

19日，特朗普在白宫新闻发布会上的讲稿被记者拍下，照片显示，稿件中的“新冠病毒”被划掉，手写改为了“中国病毒”。

　　CNN报道称，随着美国新冠病毒感染人数的与日俱增，特朗普开始改变调门，努力想把中国当成“替罪羊”。在咨询过医学专家以及参考世卫组织的指导意见后，CNN认为，“中国病毒”这个说法不准确而且是污名化。

　　

　　希拉里批特朗普“中国病毒”言论 ：

　　种族主义、掩盖失职

　　针对特朗普所谓“中国病毒”的言论，国际社会出现诸多反对声音，强调不应将新冠病毒同特定国家或地区相联系。

　　18日世卫组织召开的新冠肺炎例行发布会上，卫生紧急项目负责人迈克尔·瑞安说，病毒没有国界，不区分种族肤色和财富。2009年（H1N1）流感大流行始于北美，我们也没把它称作北美流感。所以遇到其他病毒时，也采取同样的命名方式。他呼吁，现在是需要团结合作抗击病毒的时刻，而不是责怪谁。

　　

　　纽约州民主党议员孟昭文希望政界人士负起责任，不给新冠病毒贴标签。她说：“世卫组织对传染病的命名有指导规则，不能包括城市、国家、地区或大洲等地理位置。”

　　

　　

　　全球卫生与艾滋病政策主任耶恩·凯茨则表示：“作为一位在艾滋病领域工作了30年的人，我知道污名化对公共卫生来说是多么的危险。这对新冠病毒来说也是如此。”

　　

18日，曾与特朗普在2016年美国总统选举中对决的民主党人希拉里·克林顿，在推特上回应了特朗普的言论。希拉里说：“总统（特朗普）正在转向种族主义言论，以转移人们注意力，（掩盖）他未能及早认真对待新冠病毒、未能广泛提供检测、未能为美国应对危机做好充分准备。”希拉里称：“不要上当了，不要让你的朋友和家人上当。” 　　美国《纽约时报》17日报道称，数周来，特朗普一直在尽量将新冠肺炎疫情最小化，嘲笑对于疫情过度担忧的态度，并轻蔑地对待它所带来的风险。除了在过去两个月中否认新型冠状病毒的严重性之外，特朗普还讽刺那些认真对待疫情的人，而且还提供了不准确的信息。

　　据美国“国会山”网站16日报道，当日，特朗普在新闻发布会上宣布了美国官方应对新冠肺炎疫情的基本指南。“国会山”网站称，这一讲话意味着特朗普终于对民众发出了直接的呼吁，要求民众认真对待新冠肺炎疫情。

　　《纽约时报》认为，特朗普态度真正的转折点是在3月17日。特朗普一反常态声称，“一直都知道”新冠肺炎是大流行病，并称赞政府对这一大流行病的反应处理，称唯一的失误是没有妥善处理好跟新闻媒体的关系。当被问及为什么突然严肃对待新冠肺炎疫情，特朗普否认自己的态度转变，并称 “我一直都认为它很严重”。

　　

　　网友回击特朗普：你才是病毒

　　由此挑起的种族主义、排外主义，也引起了网民的批评和不满。

　　有网民反驳道，“特朗普的种族主义色彩显露无疑。这不是‘中国病毒’，这是全球流行病。”

　　

　　

　　有网民感慨道“美国总统潜意识的引导使我们走上了黑暗的仇恨之路，对我们这个国家而言，这是一个巨大的麻烦。”

　　

　　

　　网民：如果他真的追求用词准确，难道他不应该用官方名称，新型冠状病毒（COVID-19）吗？

　　

　　白宫官员“贴标签” 加州议员怒怼：

　　“这是惯常的种族主义”

　　在特朗普之后，一名白宫官员又当着华裔记者的面称新冠肺炎为“功夫流感”（Kung-Flu）。

　　美国哥伦比亚广播公司（CBS）华裔记者发推文称，“17日早上，一名白宫官员当着我的面，将新冠病毒称为‘功夫流感’。这令我怀疑，我不在他们面前的时候，他们都在怎么称呼它。”

　　

　　来自加州的联邦众议员埃里克·史沃威尔回复道，“他们不是认真的。我很抱歉你受到这样的待遇。这是惯常的种族主义。”

　　

　　如今，新冠病毒溯源的研究工作正在进行中，尚未定论。世界卫生组织将新冠肺炎命名为“COVID-19”，反对将病毒同特定国家、地区相联系。这种污名化中国的做法不被世人认可，对美国抗疫的进展有何益处呢？

　　

　　学者：污名化是排外，

　　是对中国作出贡献的极大漠视

　　耶鲁大学医学院儿科学教授玛丽艾塔·瓦兹格，12日在耶鲁大学医学院官网上发表文章称，“把新型冠状病毒（COVID-19）称作‘武汉病毒’或‘中国病毒’不准确，而且排外。污名化的行为会把疾病和人们的偏见有意无意地联系起来，可能会导致患者不能及时得到救治，导致健康人发生感染。”

　　

　　哈佛大学教授、美国前财长萨默斯17日表示，每个国家都在进行自己的“抗疫之战”，应在特效药和疫苗研究中通力合作。重要的是，中美应合作解决全球问题。特朗普总统将病毒污名化于中国，加剧中美关系的紧张局面，是对中国对此次疫情作出贡献的极大漠视。

　　在全世界疫情肆虐的今天，人类是统一命运共同体，而不是唯我独尊，单枪匹马独自战斗。

    本文首发于微信公众号：每日经济新闻(博客,微博)。文章内容属作者个人观点，不代表和讯网立场。投资者据此操作，风险请自担。