美媒：中国减贫是了不起的成就，但中国不会就此停下脚步

中国宣布已消除绝对贫困。自1980年以来，其贫困人口减少近8亿。无论具体数字如何，中国的减贫都是了不起的成就。不过，中国不会就此停下脚步。展望本10年，可从过去吸取什么经验，政策重点会是什么？

中国减贫成功，主要得益于（多年）持续的经济增长。这个国家减贫有三条经验相对突出：减贫的速度和规模，与起点有部分关系。1980年时中国是全球贫穷国家之一，却拥有相对健康和受过良好教育的人口。中国储蓄率也很高，土地分配平等。此外，以市场为导向的改革推动了经济机会扩大。中国从以农村和农业为主，转变成为工业强国。中国还利用本国的比较优势，借助市场创造适当的激励措施，引入竞争提高生产力。最后，尽管市场和企业发挥了主导作用，但中国政府的政策功不可没。国家被赋予很高的行政能力，政府利用这点来提供公共产品并克服困难——这在扩大公共基础设施、帮助农村与城市经济融合，以及在有针对性的扶贫方面表现得最为明显。

那下一步怎么走？目前，中国的科技能力和领先企业的竞争力与高收入国家相当，其最好的学校和学生在世界名列前茅。不过，这些能力尚未得到广泛分布。中国企业的生产力水平也参差不齐。与高收入国家相比，劳动力平均教育程度较低，获得良好教育的机会仍不平等。中国需对这些现象给予更多关注。

中国已提出目标，到2050年全体人民共同富裕基本实现。这意味着为所有国民提供拥有体面生活的机会。确保平等获得教育、医疗和其他服务，利用市场和竞争来鼓励创新和科技传播，调整政府政策以确保社会转移性收入流向关键脆弱群体，帮助民众管理社会经济转型的风险。这些过去的经验，在未来道路上将继续为中国带来良好效果。（作者玛丽亚·卢格等，陈俊安翻译）