传统村落保护与发展的国际经验

中国小康网 独家专稿

文｜《小康》·中国小康网记者 袁帅

对于促进传统村落的保护和发展，几乎所有的专家和政府领导的观点都是一致的，村落的环境、生态、村貌都是他们关注的核心。

供图/波兰旅游局

传统村落未来如何发展已经成为了一个亟待思考的问题，不仅是对中国，对全球亦是如此，这也促使越来越多的国家聚焦于乡村小镇发展，其中不乏平衡了传承保护和现代发展的特色村落案例。

保护为首 修建博物馆以研学

“对于促进传统村落的保护和发展，几乎所有的专家和政府领导的观点都是一致的，村落的环境、生态、村貌都是他们关注的核心。”正如联合国科教文组织亚太地区世界遗产培训研究中心研究院安娜·宝拉·波娜所说，如何平衡古村落的保护和现代发展这一冲突是所有百年古村面临的共同难题。比斯库平考古博物馆的工作人员沃伊切赫·帕沃夫斯基表示，“人们曾试图保存未被发现的木质遗骸，但由于暴露在干燥通风的环境中，尽管付出了许多努力，它们仍在恶化。”

资金在古村落保护、发展，甚至是平衡两者的过程中都发挥了至关重要的作用。记者从波兰国家文化推广机构密茨凯维奇学院（culture.pl）了解到，被誉为波兰庞贝的比斯库平在被附近公立学校的学生在湖边放牛时意外发现后，由于考古资金不足，第一次发掘规模并不大，考古队只有8个人，并从当地社区雇佣了35名工人来帮助挖掘。但这支“迷你考古队”非常擅长在媒体上推广他们的比斯库平项目，从而获得了更多资金，考古队也随之扩大到18名科技人员和约70名工人。

作为琥珀之路上重要的村落定居点，几个世纪以来，曾有来自各个国家种族的人在Biskupin古老的木制村庄居住。这里有凯尔特人、维京人和斯拉夫人的踪迹。通过比斯库平村落的考古，人们惊异地发现，这里从前就是一个平等主义的社会：这里没有寺庙，没有任何一间古屋比其他古屋建筑更宏伟，或陈列了华丽的人工制品来表明某个古屋居住着酋长、统治者或部落领袖。比斯库平是一个缺乏社会差异的典型案例，由于这里的考古和教育意义重大，在综合考虑后，这里并没有因为一味地追求发展被完全生活化，而是被修建成中欧最大的露天博物馆。

这也成为比斯库平地区居民创收的重要途径之一。据华沙记者、音乐家马雷克介绍，比斯库平非常受游客欢迎，疫情前每年约有25万人参观。在旅游旺季，游客可以在这里遇到身着2700年前服装的表演者，讲述那个时代的生活故事。一些古屋被改造用作主题博物馆课程培训地。

共同难题 如何平衡古村落的保护和现代发展这一冲突是所有百年古村面临的共同难题。摄影/袁帅

复活百年“鬼镇”

全球范围内的“鬼城”“鬼村”不胜枚举，从秘鲁的马丘比丘到乌克兰的切尔诺贝利，再到日本的端岛……诚然，“鬼城”或“鬼镇”并非字面意思，而是指那些曾经红极一时，却由于各种原因被废弃后变得空无一人的城镇村庄。美国得克萨斯州的特灵瓜（Terlingua）鬼镇正是如此。它始于淘金浪潮时期，曾因矿产闻名一时，鼎盛时期拥有几千人。然而随着西部拓荒热的退去，居民也日渐四散，如今整个镇子也不过七八十人。据大弯地区负责人Belle介绍，特灵瓜鬼镇近两年开始大力发展旅游业，2018年吸引了4.4万来自全球各地的游客，除美国本土游客外，以荷兰、德国游客为主。

这一数字对于其他久负盛名的景点来说微不足道，但是对于身处荒芜之中，且从无到有的鬼镇，它别有意味。《国家地理》在2019年3月曾报道过这样一则信息：2002年，一家名叫“鬼镇之旅”的私人公司被授予了独家经营纳米比亚鬼镇旅游业的权力，如今，每年约有3.5万名游客到访鬼镇，给附近的沿海小镇吕德里茨带了不菲的经济收入。经过十几年的努力，采用专门的旅游公司运营才达到每年3.5万的客流量，而特灵瓜鬼镇为何在短短几年时间里就达到4.4万客流量？

特灵瓜鬼镇的崛起绝非偶然。首先，它占据了较好的地理位置。特灵瓜鬼镇的东侧便是大名鼎鼎的大弯国家公园，公园里分隔美国和墨西哥的天然悬崖屏障圣埃伦娜峡谷Santa Elena Canyon吸引了不少来自世界各地的游客。他们开车驶出公园后，特灵瓜鬼镇便成了不错的停靠点，这里有国家公园中并不好寻到的酒店和餐厅，在荒漠中可以找到一张舒适的床为鬼镇吸粉不少。在距小镇车程15分钟的原矿区，还设有马场，不少前来骑马的游客也会将鬼镇设为落脚点。

其次，基础设施和服务有保障。小镇正中心的商店和餐厅组成了鬼镇的游客中心。对于很多类似的荒郊野外的餐厅来说，商家往往实施的是“一锤子买卖”——食物价格高、难吃、服务差。但特灵瓜却并没有因人少而如法炮制，这里的服务生甚至会提供“头等舱”级别的服务，蹲下来为坐着的客人点餐。此外，小镇里的酒店“表里不一”。为了保持鬼镇破落的景致，镇上的酒店外表看起来破烂不堪，但走进后便会发现别有洞天，佩里大厦就是如此。今天的佩里大厦实为精品酒店，每间客房都有独特的主题，单从外观却看不出里面的锦绣。当然，这一点并不是得克萨斯的独创，希腊的圣托里尼为保证游客源源不断，早在多年前就规定，当地居民在修建房屋时，无论室内采用何种风格装修，室外房体都必须是白色。

再次，正如旅游和风景园林及WCCO组织专家张建庭所说，发展地方旅游要学会说故事、讲传说。西湖文化凭借“名人文化、美丽传说、神话故事”的十二字独特内涵吸引中外游客，得克萨斯州旅游亦是如此。这栋曾出现在系列电影《赌徒五》和电视剧《西域双煞》中的佩里大厦建于1903年，是芝加哥商人佩里为妻子而建，历经岁月流逝、百转千回，佩里的矿产公司早已不复存在，大厦也几经易手，但他对妻子的爱却留在了这片土地上，仿佛时间永远静止在那一刻。于是，当地渐渐流传起这样的说法：如果罗密欧与朱丽叶来到鬼镇，他们也会留在这里。

最后，特灵瓜鬼镇善于巧借活动，宣传造势。每年11月，特灵瓜鬼镇都会举办以得克萨斯州传统食材——辣椒为主题的“国际辣椒烹饪厨艺锦标赛”。与此同时，大弯地区旅游局更是善用社交媒体，将特灵瓜鬼镇残垣断壁、人去楼空的废墟景象打造成了不花门票的网红摄影地标。

世纪古村的原汁原味如何保鲜？

说到巧借活动传承古村落风俗文化，不得不提位于达拉斯附城沃斯堡的牛仔小镇。得克萨斯州的牛仔文化历史悠久，可以追溯到16世纪初。虽然随着时代的发展，很多过往的人、事、物都只能在回忆中寻到，但在这里，牛仔文化和牛仔精神被完好地保留了下来。为了使历经5个世纪之久的牛仔文化保持原汁原味，牛仔小镇坚持每天两次的“赶牛”表演，百年如一日，风雨无阻。同时，为了让来访者了解当地历史文化，牛仔们甚至开设了一家“畜产博物馆”，1876年为了中转运输牛畜而修通的铁路至今还保留着。

无独有偶，记者从瑞士国家旅游局了解到，为了保护瑞士传统古村镇及其建筑的多样性，推动发展可持续规划和高品质建筑环境文化，瑞士联邦文化局（FOC）精选50个瑞士最重要的定居点古村庄，并将其列入了《瑞士联邦国家遗产目录》（ISOS）。ISOS根据瑞士各地的统一标准对当地进行评估，并指定该国最有价值的古村镇定居点。它是联邦政府、州和市的重要规划基础，确保了高质量的古村镇发展。

名录提供了所列古村古镇的发展、定位等相关信息，这些信息不仅体现了历史，也展现了它们今天的风貌：建筑、村落景观，还包括街道、广场、花园、公园和文化用地。正如《瑞士联邦国家遗产目录》的介绍中所写，“在国家层面，联邦文化办公室负责保护当地的形象。一个地方形象是否值得保护取决于这些元素的质量，也取决于它们之间的关系。我们对当地形象的关注和精心发展有助于瑞士建筑环境的质量和居民的福祉。”此外，瑞士出台的《空间规划法》很大程度上在平衡当地村镇发展和保护方面上做出了贡献，这项战略提倡在向外扩张发展前优先考虑内城更新。这项工作主要由瑞士各市政当局负责，他们指定了保护区并制定了设计规则。

对于拥有上千座古村镇的瑞士来说，村镇发展十分注重避免同质化，尤其是在产业和旅游方面。位于日内瓦湖畔的Saint-Saphorin村庄因坐落在联合国教科文组织世界遗产地拉沃葡萄园梯田中，以葡萄种植及酿酒著称。坐落在下博登湖的一处河流三角洲上的村庄Ermatingen是图尔高州第一座曾出现在契约中、至今依然存在的村庄，主打捕鱼和游船体验。Ernen山村冬季是滑雪胜地，夏季则开展音乐节、徒步、山地自行车等活动。位于意大利与瑞士边境的Castasegna村几乎在山谷底部，这里的Castelmur宫殿融合了摩尔式风格与哥特式风格的装修，非常独特迷人。当地通过向游客展示以制作糕点为职业的Bergell山谷移民的生活来输出自己的地域文化和风土民俗。

在意大利，传统村庄小镇是国家物质或非物质文化遗产的重要组成部分，意大利曾举行建筑师和技术人员第二次国际会议，通过了威尼斯宪章，这一遗产保护立法之后成为了欧洲国家保护文物和遗产的国际通则。在日本，很少发生大规模的村庄拆迁和建设，哪怕是在小规模的村庄改造和修复过程中，政府也十分注重与当地居民的沟通和合作，让人们参与到村庄的保护和发展之中。为了保护古城村镇的完整性，法国专门划出可建设现代社区的区域，解决住房问题。法国规定，古城区村镇的建筑不得随意拆除、修复或重建。在1930年法国出台的《风景名胜地保护法》将有历史、艺术特色的地点列为保护对象，其中就包含对古村落的保护。此外，法国40%的古建筑保护资金来自政府，50%的旧住宅维护费用由政府承担。在英国，民间团体在古城保护宣传和制度建设中发挥着重要作用。1877年，英国第一个全国性的古建筑保护团体古建筑保护协会成立。从那时起，类似的团体——如雨后春笋般涌现。民间团体的参与不仅使英国古城保护成为一种民间意识，还通过促进立法来影响政府的决策。

（《小康》·中国小康网 独家专稿）

本文刊登于《小康》2023年5月下旬刊