外媒：疫情令英国宠物犬价格飙升 均价达2100欧元

参考消息网12月7日报道 据西班牙《国家报》网站12月5日报道，2020年的英国宠物犬可能会很快加入17世纪荷兰郁金香球茎和1929年华尔街股票等著名经济泡沫的行列。在新冠疫情期间，人们对宠物的需求飙升，导致英国市场上宠物犬的平均售价翻了一番，达到约2100欧元。

宠物具有真正的价值，而不仅仅是投机属性。这意味着当前的宠物犬市场繁荣并不完全符合金融泡沫的严格定义。

尽管如此，供需之间的差距清楚显示出了一种不平衡。在5月社交隔离最严格的时期，英国网上出售的每条由贵宾犬和查理王小猎犬杂交出的幼犬，平均能吸引近1900个潜在买家，因为有许多家庭争相购买这种大受欢迎的宠物犬。然而，宠物犬养殖的热潮和需求的波动风险意味着，泡沫的破灭可能会非常惨烈。现在，一条英国斗牛犬的售价约为3300欧元，比英国人的月均净工资高出50%。

【延伸阅读】西班牙研究称宠物不会将新冠病毒传给主人

参考消息网9月24日报道 据西班牙《阿贝赛报》网站9月21日报道，西班牙证实感染新冠病毒的宠物不会将病毒传给主人。

报道称，今年5月突然有媒体报道这一消息：“小黑”是一只猫，它与感染Covid-19病毒的一家人（甚至有一名家庭成员死于该疾病）生活在一起。“小黑”是西班牙第一只被正式确诊感染SARS-CoV-2的猫。起初，“小黑”开始表现出严重的呼吸困难，因此其主人将其送到了兽医诊所。在巴达洛纳的圣莫里兽医诊所，它被诊断出患有“肥厚型心肌病”，并且由于已处于病症晚期，医生决定对“小黑”实施安乐死。但是，在西班牙动物健康研究中心和农牧产品技术研究所的高水平生物安全研究机构对“小黑”进行尸检后，证实它感染了新冠病毒，但它并没有发展出新冠肺炎的典型症状，而且携带的病毒量也很小。也就是说，“小黑”并非死于SARS-CoV-2，但确实已被感染。

这件事使得动物健康研究中心和农牧产品技术研究所组成的联合研究团队记录了猫科动物中为数不多的Covid-19确诊病例之一。现在，这使他们有机会参与一项最近发表在美国《国家科学院学报》月刊上的新研究。这项新研究将“小黑”的血清学分析数据与曾生活在同一家中的另一只猫（名叫“威士忌”）进行对比。“威士忌”没有出现任何症状。由巴达洛纳的IrsiCaixa研究院进行的分析显示，两只猫体内均已出现针对SARS-CoV-2的抗体。

“在这两只猫体内，我们都发现了中和抗体，也就是有能力与病毒结合并阻止它传播的抗体”，IrsiCaixa研究院的研究员胡利娅·布兰科说，“这很重要，因为它向我们表明，猫的免疫系统可以应对SARS-CoV-2病毒，而且在这两只猫的案例中，其免疫系统可以使它们免于出现新冠肺炎的症状。”

报道称，研究团队分析了“小黑”体内病毒的基因序列，发现其“与猫主人家病亡成员体内的病毒相似度为99.9％”。IrsiCaixa研究院的研究员马克·诺格拉-胡利安说：“这表明这只猫是直接从家庭成员那里感染的新冠病毒。”

专家们强调，宠物在SARS-CoV-2大流行中起的作用微不足道，目前没有证据表明它们会将该病毒传给人类。（编译/田策）

（2020-09-24 17:27:47）

【延伸阅读】研究发现1000多年前中亚人已经开始饲养宠物猫

参考消息网7月13日报道 美媒称，人们今天所知道普通的家猫可能早在1000多年前就曾作为宠物陪伴哈萨克牧民。研究人员在哈萨克斯坦南部曾经的丝绸之路附近进行发掘时发现了一具几乎完整的猫骨，对此进行的新分析表明了这一点。

据美国每日科学网站7月9日报道，由马丁·路德-哈勒-维滕贝格大学、哈萨克斯坦克孜勒奥尔达国立大学、蒂宾根大学和俄罗斯国立高等经济学院领导的一个国际研究小组重建了这只猫的生活，深入揭示了当时人类与宠物之间的关系。这一研究结果将发表在《科学报告》杂志上。

报道称，这只雄猫生活并不轻松，由马丁·路德-哈勒-维滕贝格大学的阿什莉·哈鲁达博士带领的小组对其进行了研究。哈鲁达说：“这只猫活着时有几处严重骨折，”然而，根据非常保守的估计，这只猫很有可能已经度过了生命的第一年。对哈鲁达和她的同事们来说，这清楚地表明人们曾经照顾过这只猫。

在哈萨克斯坦开展研究期间，这位科学家研究了位于该国南部、主要由突厥语系部落奥古兹人居住的早期中世纪定居点占肯特进行挖掘后的发现。她在那里发现了一只保存完好的猫的骨架。

哈鲁达表示，这种情况相当罕见，因为通常在发掘过程中只会发现动物的单块骨头，据此无法对一只动物的生活得出任何系统性的结论。就人类而言，情况就不同了，因为通常都能找到完整的骨骼。

她说：“人类的骨架就像是一个人的生平传记。这些骨头提供了大量关于这个人如何生活以及经历过什么的信息。”不过就这只猫而言，研究人员很幸运：在它死后，它显然被埋葬了，因此包括下颚的整个头骨、上半身部分、腿部和4块椎骨——都保存了下来。

哈鲁达与一个由考古学家和古DNA专家组成的国际团队合作。对这只雄猫的骨架的研究揭示了有关其生活的惊人细节。

哈鲁达说：“这只猫曾有过多次骨折，但幸免于难，”对骨骼样本的同位素分析也为研究小组提供了有关这只猫的饮食信息。与发掘期间发现的狗和那个时期的其他猫相比，这只小猫的蛋白质含量非常高。“它肯定是由人类喂养的，因为它在生命即将结束时失去了几乎所有牙齿。”

DNA分析还证明，这只动物很可能是热带草原系的家猫，而不是一种与之关系密切的野生草原猫。据哈鲁达说，公元8世纪左右，在这个地区，猫已经被当作宠物饲养，这一点非同寻常。

报道注意到，发现这只猫遗骸的占肯特定居点位于丝绸之路沿线，这是一个由重要商队路线组成的古老网络，通过陆路将中亚和东亚与地中海地区连接起来。哈鲁达说，这一发现也表明位于丝绸之路沿线的各地区之间存在文化交流。（编译/刘晓燕）

（2020-07-13 16:20:19）

【延伸阅读】宠物会感染新冠病毒吗？美媒：可能性微乎其微

参考消息网4月2日报道 美国《洛杉矶时报》网站4月2日刊登题为《宠物会感染冠状病毒吗？》的文章称，在新冠疫情蔓延的情况下，人们被要求待在家里，因此，与宠物在一起的时间比以往任何时候都要多。但与宠物的身体亲近会影响人类的健康——或它们的健康吗？以下是专家们关于确保家中每名成员安全的最新建议。文章摘编如下：

科学家们说，我们的宠物感染重度急性呼吸道综合征冠状病毒2（SARS-CoV-2）的可能性微乎其微。SARS-CoV-2引发新型冠状病毒肺炎。

世界卫生组织（WHO）称，没有迹象表明狗或猫可以将这种病毒传染给人类或任何其他生物，美国疾病控制和预防中心也没有接到任何有关宠物患病的报告。

但那些狗和猫检测呈阳性的报道呢？

香港渔农自然护理署在两只宠物狗身上发现SARS-CoV-2。检测还在一只猫身上发现这种病毒，这只猫的主人是一名确诊患者。据香港渔农自然护理署说，香港还有15只狗和8只猫检测呈阴性。

比利时一只患病的猫被发现感染这种病毒，尽管该国相关机构的检测并未确定这种病毒的类型是否与感染这只猫的主人的病毒类型一样。

目前，兽医和动物传染病专家一致认为，信息太少了，以至于无法从这些孤立病例中得出任何明确的结论。

专家们还一致认为，在经过严格检验的科学数据出来之前，他们将无法确切地说更多。

如果我生病了，我的宠物会被我传染吗？

不会，但你还是可以采取预防措施。

动物保健专家一致认为，虽然美国还没有出现人类将这种病毒传染给宠物的案例，但对于感染冠状病毒的任何人来说，最好的做法都是像对待人类那样对待他们的宠物：避免所有不必要的接触。

宾夕法尼亚大学兽医学院的微生物学家谢莉·兰金说：“如果你生病了，就去拉开社交距离。重要的是，当你生病时，不要与其他人——狗、猫或人——接触。”

美国养犬俱乐部的首席兽医官杰里·克莱因说，如果可能的话，健康的家庭成员应该喂养和照顾宠物。如果找不到这样做的人，那么生病的看护者应该戴上口罩，并在喂食以及照料宠物前后洗手。

我从宠物身上感染这种病毒的可能性有多大？

这是极为不可能的。

没有关于宠物将这种病毒传染给人类的报道。然而，如果发生以下一系列事件，那么有一线可能：患有新型冠状病毒肺炎的人打喷嚏或咳嗽，他们的分泌物触及宠物的皮毛。然后，另一个人很快触摸同一块皮毛，并在洗手前触摸眼睛、鼻子或嘴巴。

换言之，可能性很小。

我应该确保我的宠物呆在家里，出门是否安全？

专家们一致认为，遵循现有的惯例。这对你的宠物——以及你自己的心理健康——有好处。

美国养犬俱乐部的首席兽医官杰里·克莱因说：“新鲜的空气对你和你的狗都有好处。宠物依赖生活常规，并且能够感受主人的情绪和感受。我们知道，他们会对主人的快乐、愤怒、悲伤甚至焦虑等情绪作出回应。”

心理学家建议与宠物一起散步或玩游戏。梳理宠物也将提供安抚。

克莱因说：“这还可以令你想到新闻以外的东西，从而降低你的焦虑水平。这对你们来说可能是双赢的。一如既往，宠物主人应该在与宠物互动前后要洗手。”（编译/殷夏）

（2020-04-02 17:27:19）