2019海明威奖：美国土著后裔回望残酷历史

汤米·奥兰治。拍摄：Elena Seibert

《好了，好了》 作者：汤米·奥兰治 版本：Knopf Publishing Group 2018年6月

【国际奖项】

近日，美国作家汤米·奥兰治（TommyOrange）凭借处女作《好了，好了》（ThereThere）荣获2019年笔会/海明威奖（PEN/HemingwayAward）。

笔会/海明威奖创办于1975年，至今已有四十余年。奖项以美国著名作家欧内斯特·海明威的名字命名，由其夫人玛丽·海明威成立。海明威家族、欧内斯特·海明威基金会以及新英格兰笔会（PENNewEngland）为奖项提供资助。

汤米·奥兰治的作品《好了，好了》是对身份认同及其破碎的替代品，对时间、贫困以及都市生活的迷思做了宏大思考。书中有许多短小章节，通过一群生活在加利福尼亚州奥克兰市、彼此疏于走动的印第安原住民前往帕瓦仪式的路上的视角进行讲述。如同乔叟作品中的人物，他们是前往圣地的朝圣者；抑或是福克纳《我弥留之际》笔下穿越土地的大家庭。这部小说记录了他们的冒险之旅，令纯粹翱翔之美的瞬间和最尘世的平凡相碰撞，令永恒的感觉与当下之现实相毗邻。

2019年奖项的评委——作家克里斯蒂娜·加西亚、迪奈·门格斯图以及斯科特·西蒙宣称，“这部小说美得惊人，既与我们当前的文化和政治状况相符，又与把我们带到这里的不可磨灭的暴力遗产相契合。”评委们补充道：“这部小说的深度和广度，只有奥兰治赋予的角色们的凶猛和无情的智慧才能媲美。尽管有悲剧、心碎和失落，但这些角色仍然身处在一个来之不易的优雅平凡的世界。”

“奥兰治的小说在其深度和广度上都是引人注目的，这是一部非常出色的小说，突破和拓展了美国小说的版图，这是一个不同寻常的特例。海明威奖要表彰的正是这种开创性的作品。”文学奖项目总监纳德谢利·涅托评论道。

新京报记者吴鑫实习记者郑芩