迪士尼屡试不爽的捞金公式

　　速读：

　　上映不到9天，“真狮版”《狮子王》内地票房破6亿，豆瓣评分降至7.4

　　迪士尼票房公式：大预算翻拍经典+推出续集=低风险、高回报

　　套公式作品：《美女与野兽》、《复仇者联盟》、《超人总动员》、《黑豹》......

　　话说回来，中国翻拍经典和续集也不少，网友却大多反馈“辣眼睛”……

　　小编十分想念《西游记》央视86版、《三国演义》央视92版、《红楼梦》央视87版、《水浒传》央视96版……

　　公式那么简单，道理大家都懂，学会怎么就那么难呢？《巴伦》今日文章再来讲一遍，敲黑板划重点。

　　绘图 |《巴伦》Elias Stein

　　7月19日，迪士尼翻拍的1994年动画电影《狮子王》(the Lion King)在全球上映，看起来已经准备好在票房上大放异彩了。该片在中国上映首日，票房收入达到5470万美元，超过了2016年翻拍的《奇幻森林》(The Jungle Book)和2017年翻拍的《美女与野兽》(Beauty & The Beast)，后两部电影在中国上映票房都在4500万美元左右，全球票房总收入超过22亿美元。

　　《狮子王》代表了迪士尼低风险、高回报的运作方式：大预算、热门系列电影的续集和经典电影的翻拍。2019年的候选名单包括真人版的《阿拉丁》(Aladdin)和《小飞象》(Dumbo)的真人版，下一部《星球大战》(Star Wars)，《玩具总动员4》(Toy Story 4)、《冰雪奇缘2》(Frozen 2)、《复仇者联盟: 终局之战》(Avengers: Endgame)，以及2014年《沉睡魔咒》(Maleficent)的续集。《沉睡魔咒》本身就是1959年《睡美人》(Sleeping Beauty)的衍生作品。

　　这一策略使迪士尼在2018年的票房达到73亿美元，票房前五名中的三部电影分别是：《复仇者联盟: 无限战争》(Avengers: Infinity War)、《黑豹》(Black Panther)和《超人总动员2》(Incredibles 2)。迪士尼几乎占据了全球电影票房的五分之一。

　　去年被迪斯尼收购的21世纪福克斯(21st Century Fox)，在很大程度上代表了一种更为传统的电影制作方式。它最新的大预算X战警系列(the X-Men franchise)电影，六月的《X战警：黑凤凰》(Dark Phoenix)，以票房失败告终。其他两部夏季上映的电影，兄弟警察电影《优步危机》(Stuber)和喜剧电影《我在雨中等你》(The Art of Racing in The Rain) ，预计这两部影片的票房收入不会令人侧目，尽管每部电影的成本都只是迪士尼热门大片的一小部分。

　　与此同时，对于那些错过电影的观众来说，《狮子王》很快就会出现在你身边的各大流媒体播放器上。当迪士尼今年晚些时候推出它的Disney+流媒体服务时，这部电影肯定会获得最佳收入。

　　投资贴士

　　7月18日，摩根大通表示，投资者应在传媒巨头迪士尼8月6日发布下一份财告之前买入该公司股票。

　　今年以来，迪士尼股价已经上涨了29% 以上，超过了标准普尔500指数近20%的涨幅。摩根大通分析师阿列克夏·夸德拉尼(Alexia Quadrani)重申了对迪士尼的“增持”评级和150美元的目标价。该分析的乐观源于众多短期内推动迪士尼股价上涨的利好因素。

　　考虑到迪士尼新流媒体服务的强劲增长潜力，投资者可能会给予迪士尼更高的市盈率。

　　扫码下载巴伦app，获取摩根大通独家迪士尼投资建议和科创板详尽估值分析

　　翻译 | 小彩

　　版权声明：

　　《巴伦》2019年7月19日报道“Disney’s Box-Office Formula: Big-Budget Sequels and Reboots”。《财经》(博客,微博)获道琼斯旗下《巴伦》（Barron's）在中国大陆独家授权，原创文章未经许可，不得转载。

本文首发于微信公众号：巴伦。文章内容属作者个人观点，不代表和讯网立场。投资者据此操作，风险请自担。