美参议员领袖拟推动两项议案投票 以结束政府停摆

　　美国参议院领导人周二准备对两项针锋相对的议案进行投票，这两项议案均旨在结束美国政府的部分停摆局面。美国总统特朗普(Donald Trump)与民主党议员之间的僵持局面已延续至第二个月。

　　参议院多数党领袖、肯塔基州共和党参议员麦康奈尔(Mitch McConnell)和少数党领导人、纽约州民主党参议员舒默(Chuck Schumer)宣布了一项将在周四对这两项议案进行快速表决的协议，这一做法绕过了参议院的许多冗长程序。

　　这两项议案都是为了向对方党派的议员施加政治压力。两项议案均需获得至少60张支持票才能清除程序性障碍。两党的助手都对这两项议案能否做到这一点持怀疑态度，不过上述民主党议案面临的不确定性更大。